项目位置：泰国曼谷拉卡班
设计公司：T.R.O.P: terrains+open space
设计师：Pok Kobkongsanti（设计总监），Pinmanee Lamor，Chonfun Atichat，Pattanee Ukam
建筑设计：Architects 49 House Design Limited


私家园林与公园或其他类型的园林景观不同，私家园林是固定的一些人每天早上醒来见到并且在此环境中生活的园林。园林的使用目的使得它的设计与室内设计不同，私家园林能塑造房屋主人的生活方式。除了这种环境的影响外，它同时也反映了房屋主人不同的特征。

J住宅景观区毗邻一个私人高尔夫球场，因此这个私家园林周围风景怡人。通过借景，私家园林可以让周围的环境作为背景。为了达到理想的景观效果，我们进行私家园林设计时要尽量模糊园林与周边环境的界限，并使私家园林尽量与周围环境融为一体。

为了达到这样的效果，我们把园外的景观作为园内景观的延伸。这就像住宅中有的多个房间，他们虽然彼此分离，但是同时又由共同的承重墙联结在一起，天花板能够让阳光透射进来，庭院虽然与外界有视线的阻隔，却不影响气流的通畅。

室外不太容易处理的空间将被根据住宅主人的生活习惯和需求分隔成几个功能不同的小空间，满足主人热爱自然、收集名木以及安静休息的需要。被分隔的空间营造了最受欢迎的庭院区、作为后院餐厅的庭院花园、聚会草坪、遮阴休息区、安静休息区以及之间的过渡空间。花园宴会厅的第二阶段设计包括两排树木之间的空间、大草坪、草地露台、果园和主景建筑。

泰国的花园与西方式的私人花园不同，它们并不是仅仅具有观赏游憩的功能。泰国花园中种植的植物多是可以食用的。从很早泰国人就在自己建造的私家园林中种植日常食用的植物。在泰国，人们管这种园子叫“厨房花园”，它们通常看起来就象是许多杂乱无章的草本植物园。

草本植物构成的花园是否可以设计成整齐而美观的效果呢？我们已经在J住宅区景观中依据我们的设计风格打造出这类私家园林完美的景观效果。